從結婚就開始計畫的克羅拉多州之旅,終於在這兩天成行了.這趟旅行最主要的是來拜訪柯爾的親戚們,順便看看柯爾從小長大的地方,雖然從柯爾的口中,大概不難想像這是跟洛杉磯完全不同的地方,但是直到飛機降落後才發現,原來差了這麼多阿.


飛機在抵達這個所謂的Mile high city 前,從空中往下看,除了環繞的落磯山脈,實在也看不到什麼,倒是白雪蓋滿了整個山頭,讓阿婆我這個城市鄉巴老嘖嘖稱奇,再加上等公公來接我們的時候,看到開進機場的車子,上面舖著一層白雪,還有不停顫抖的身體,頓時超級想念洛杉磯的好天氣,同時又高興可以有一些不同的感受.



這次的旅行讓我興趣缺缺的原因,主要是因為必須順便拜訪從加州搬回Denver 的婆婆,長久有看阿婆網誌的朋友,就會知道阿婆與阿婆的婆婆之間的微妙關係.從機場跟公公見面拿了車後,隨即直奔婆婆住處,一路上已見白雪紛紛,每個來往的車子都舖上一層不知是雪還是泥的東西,馬上想起Eating 說的,雪景只有在照片中才好看.



跟婆婆碰面後,經過虛偽應酬,討論後決定要前往Denver 西邊的Georgetown 小鎮吃中餐,據柯爾的說法,這個位於山間的小鎮是他們小時的度假地點,尤其下雪時,風景更是如畫般的美麗,而婆婆不停的告訴我,這個小鎮現在跟一百年前時,完全一模一樣,說真的,我還真不是很在乎,只想這天快點結束.


去Georgetown 的路上,婆婆的話題不外乎說服我們搬回 Denver,我心想你是頭殼壞去哦,我放著加州的好天氣不住,要搬來這地方,接著話題就是圍繞著柯爾妹,也就是我的人見人不愛小姑,當下氣氛馬上更冷了,我還得裝著好臉色,還好一路上風景有如明信片上的景色,才稍微化解了這尷尬的氣氛.



抵達Georgetown 的時候,阿婆的下巴差點沒掉下來,這個杳無人煙的地方,就是所謂的觀光小鎮時,阿婆只能告訴自己說,這是鄉下,這是鄉下阿.然後我們開到Historic area 時,原來這個所謂的歷史區,是只有一條小小的街道上面坐落著幾家小店,除了失望還是失望拉.一腳踏出車外後,一陣冷風吹來,眼淚差點沒掉下來.靠!這真不是普通的冷阿!這天氣是為了配合我跟所謂的姻親的熟悉程度嗎?

待續…..

Posted by cordandme at 痞客邦 PIXNET Comments(21) Trackback(0) Hits(234)


open trackbacks list Trackbacks (0)

Comments (21)

Post Comment
  • 美國的鄉下真的是別有風味的啦

    要不是你你婆婆和小姑等掃興的人&話題

    我想會更有度假的趣味
  • 阿婆加油~ 想想下個星期天我們可是會一起在海灘上玩喔~
  • 唉 我還以為老外都比較尊重別人哩

    原來還是會想要自己的小孩聽自己的意見

    真是讓人難以理解啊~

    算了 大原則自己掌握好

    其他偶一為之 小小配合

    就當自己做善事啦

    阿彌陀佛!

    (我都是這樣自我催眠的)
  • 對不起....

    可是我一邊看一邊狂笑~~~ XD

    我支持你, 不要搬到那地方當村姑啊!!!!

  • 『雪景只有在照片中才好看......』

    再次證明了 哈哈



    我是個必須住在城市裡的人

    鄉下偶爾玩玩可以啦

    長住的話我一定會悶到死掉的^^
  • 雪景只有照片中才好看

    看照片,真的滿美的,,,,
  • 雪景真的只有照片美啦~

    我最不喜歡下雪

    下雪比下雨還麻煩咧!



    要我搬到鄉下可能要等我準備養老的時候吧!
  • 這兩天紐約也下大雪拉!!

    真的是照片比較好看........

    我看我這幾天都不用出門了,積雪大概到小腿吧.......

    想想你的家是在風和日麗的加州還是很幸福的拉!!

    Have a nice trip~

  • Dear Josie,

    請不要哭啦!!!

    我比妳更想哭...因為我就是這種村姑

    而且我家的後山, 也像那妳拍的照片一樣耶...

    好吧!我們這多了一個湖...



    (轉回正題...)

    我想你有這樣的感受, 只因--

    重點是"天不時!地不利!!又加上人不和!!!"

    所有的一切, 看了就覺得當下只想逃離......



  • dear josie

    景色不錯呢 ^^

    雖然是鄉下了點拉....



    唉.....婆媳那種關係....唉...很難講拉

    我自己的都搞不定說... ^"^



  • josie好可愛^^

    我想大概是因為天寒地凍的關係吧

    加上有你不喜歡的人^^

    如果是春暖花開的季節去

    你的心情也許不同哦

    下次和柯爾自己去好了拉^^
  • 一看就是那種滿街都是沒看過外國人的老人的鄉下 住在那裡還不如從那

    高高的山下跳下來
  • 阿婆加油嘿. 加州的好陽光在等著你.
  • 照片真的滿美的

    不過看看就好.....



  • 你婆婆真的有那麼差嗎?如果你對她好一點會不會有可能感動她啊?畢竟要

    相處的日子還那麼長,而且又不是常常見,就裝一下嘛!
  • Julia,

    你說的沒錯,其實如果只有跟柯爾,我可能比較無所謂,還會更喜歡這邊

    的風景了吧



    chuwie,

    我痛苦的週末終於過去了阿。。。



    牛奶咖啡,

    他媽媽不過是走到哪,如果我說了句。。 Look! costco ! 他媽媽就會

    說,你看我們這邊也有costco 你們可以搬回來也不錯阿。。差點沒昏

    倒。。。



    Eating,

    人有些原則是不可以改變的!!! 我!!! 絕對不能搬離沒中國食物的地方阿!!!



    ocean,

    我小時後就很懷疑,那些鄉下的人太陽下山了,除了看電視還能做什麼



    bogimom,

    遠看,真的很美拉。。。



    娘娘,

    我也覺得養老不錯,花費又少,但是目前來說,門都沒有。。。



    蔡小珍,

    那邊的風雪吹到你們那邊去了阿,風雪這麼大,在家就好了,要注意保

    暖。。。



    壽司,

    我完全了解了你的苦阿,我在那邊的時候,有想到你跟eating冬天都是這

    樣過的,我還有特別以此警惕自己,別人做得到,我也可以做得到阿!!!!



    BM 媽,

    婆媳問題是長久以來的問題,我們只能得過且過,不需強求阿...



    Louise,

    我回來後,有跟柯爾說,我們如果去不需要跟 in-laws 見面太久,應該

    還不錯把。。。



    Mr Hmm,

    如果要住那邊,那我還倒不如住Atlanta 至少還離Florida 近點,冬天又

    沒那麼冷,沒事還可以去你家打牙祭。。。



    wpeng,

    我回到L.A. 的時候,又覺得超級熱,但是想來想去還是這邊好...



    牧人,

    照片我很多也!!! 快去 album 裡面看阿...


  • Lindsey,

    不是我沒對她好過,是不管怎樣對她好。只要他女兒不喜歡我,他就是不

    會對我好。她過年過節只要他女兒在,也從不會邀請我去她家。去年生日

    的時候,我們買蛋糕給她,我老公還打電話跟他說生日快樂,她也沒有

    接,自己跑去跟其他兩個兒女慶祝,手心手背都是肉,做媽媽的沒有必要

    做成這樣吧。。。

  • 這些風景很熟悉耶~

    跟德國巴伐利亞的景色很像呢!

    如果妳怕冷的話, 絕對不要冬天來歐洲玩,

    保證妳變成冰棒!





    Jessie
  • 增產報國啊! 哈哈
  • Jessie,

    真的嗎? 會跟冰棒一樣喔。。我去的時候也一直跟柯爾說我是 Human

    Popcicle



    OcEaN,

    挖。。你跟我想的一樣耶。。好巧。。好巧。。哈哈阿哈哈哈哈哈哈

  • 啥~~你那婆婆養老要人陪的成份大﹗

    孩子自己有一片天﹐怎麼那麼自私><

Comment Permissions: Allow commenting

Leave Comment

*Name/Nickname
E-mail
Personal Website
Comment Title
*Comment
* Private Comment